ßørelø
04/09/2004, 13:45:23
depois da letra em alemao vem a traduçao
"Suche (jungen,) gut gebauten 18 bis 30-Jährigen zum Schlachten.
- Der Metzgermeister"
HEUTE TREFF ICH EINEN HERRN
DER HAT MICH ZUM FRESSEN GERN
WEICHE TEILE UND AUCH HARTE
STEHEN AUF DER SPEISEKARTE
DENN DU BIST, WAS DU ISST
UND IHR WISST, WAS ES IST
ES IST MEIN TEIL - (NEIN)
MEIN TEIL - (NEIN)
DA - DAS IST MEIN TEIL - (NEIN)
MEIN TEIL - (NEIN)
DIE STUMPFE KLINGE GUT UND RECHT
ICH BLUTE STARK UND MIR IST SCHLECHT
MUSS ICH AUCH MIT DER OHNMACHT KÄMPFEN
ICH ESSE WEITER UNTER KRÄMPFEN
IST DOCH SO GUT GEWÜRZT UND SO SCHÖN FLAMBIERT
UND SO LIEBEVOLL AUF PORZELLAN SERVIERT
DAZU EIN GUTER WEIN UND ZARTER KERZENSCHEIN
JA DA LASS ICH MIR ZEIT, ETWAS KULTUR MUSS SEIN
DENN DU BIST, WAS DU ISST
UND IHR WISST, WAS ES IST
ES IST MEIN TEIL - (NEIN)
MEIN TEIL - (NEIN)
DA - DAS IST MEIN TEIL - (NEIN)
MEIN TEIL - (NEIN)
EIN SCHREI WIRD ZUM HIMMEL FAHREN
SCHNEIDET SICH DURCH ENGELSSCHAREN
VOM WOLKENDACH FÄLLT FEDERFLEISCH
AUF MEINE KINDHEIT MIT GEKREISCH
DAS IST MEIN TEIL - (NEIN)
MEIN TEIL - (NEIN)
DA - DAS IST MEIN TEIL - (NEIN)
YES IT'S MEIN TEIL - (NEIN)
---------------------------
PORTUGUÊS
---------------------------
Hoje eu cozinharei a um Homem
Eu gosto-me tanto, que poderia me comer (Proverbio alemão)
partes macias mas, também duras
Estão no cardápio
Porque você é o que você come
E você sabe, que é o que ele é
É minha parte (não)
Minha parte (não)
ai, está é minha parte (não)
Minha parte (não)
o corte é bom e bonito
eu sangro demais, e me sinto bem
também tenho que lutar contra o desmaio
Sustento comendo (krämpfen)
Está tão bem preparado e muito bem agitado
E tambem servido em porcelana
Esse é um bom vinho e uma boa luz de vela
sim deixa-lo tomar tempo, deve de ter cultura
Porque você é o que você come
E você sabe, que é o que ele é
É minha parte (não)
Minha parte (não)
ai, está é minha parte (não)
Minha parte (não)
Um grito viaja no céu
Cortaram a garganta dos anjos
as nuvens de carne do pai
em minha infância com sofrimento
Porque você é o que você come
E você sabe, que é o que ele é
É minha parte (não)
Minha parte (não)
ai, está é minha parte (não)
Minha parte (não)
"Suche (jungen,) gut gebauten 18 bis 30-Jährigen zum Schlachten.
- Der Metzgermeister"
HEUTE TREFF ICH EINEN HERRN
DER HAT MICH ZUM FRESSEN GERN
WEICHE TEILE UND AUCH HARTE
STEHEN AUF DER SPEISEKARTE
DENN DU BIST, WAS DU ISST
UND IHR WISST, WAS ES IST
ES IST MEIN TEIL - (NEIN)
MEIN TEIL - (NEIN)
DA - DAS IST MEIN TEIL - (NEIN)
MEIN TEIL - (NEIN)
DIE STUMPFE KLINGE GUT UND RECHT
ICH BLUTE STARK UND MIR IST SCHLECHT
MUSS ICH AUCH MIT DER OHNMACHT KÄMPFEN
ICH ESSE WEITER UNTER KRÄMPFEN
IST DOCH SO GUT GEWÜRZT UND SO SCHÖN FLAMBIERT
UND SO LIEBEVOLL AUF PORZELLAN SERVIERT
DAZU EIN GUTER WEIN UND ZARTER KERZENSCHEIN
JA DA LASS ICH MIR ZEIT, ETWAS KULTUR MUSS SEIN
DENN DU BIST, WAS DU ISST
UND IHR WISST, WAS ES IST
ES IST MEIN TEIL - (NEIN)
MEIN TEIL - (NEIN)
DA - DAS IST MEIN TEIL - (NEIN)
MEIN TEIL - (NEIN)
EIN SCHREI WIRD ZUM HIMMEL FAHREN
SCHNEIDET SICH DURCH ENGELSSCHAREN
VOM WOLKENDACH FÄLLT FEDERFLEISCH
AUF MEINE KINDHEIT MIT GEKREISCH
DAS IST MEIN TEIL - (NEIN)
MEIN TEIL - (NEIN)
DA - DAS IST MEIN TEIL - (NEIN)
YES IT'S MEIN TEIL - (NEIN)
---------------------------
PORTUGUÊS
---------------------------
Hoje eu cozinharei a um Homem
Eu gosto-me tanto, que poderia me comer (Proverbio alemão)
partes macias mas, também duras
Estão no cardápio
Porque você é o que você come
E você sabe, que é o que ele é
É minha parte (não)
Minha parte (não)
ai, está é minha parte (não)
Minha parte (não)
o corte é bom e bonito
eu sangro demais, e me sinto bem
também tenho que lutar contra o desmaio
Sustento comendo (krämpfen)
Está tão bem preparado e muito bem agitado
E tambem servido em porcelana
Esse é um bom vinho e uma boa luz de vela
sim deixa-lo tomar tempo, deve de ter cultura
Porque você é o que você come
E você sabe, que é o que ele é
É minha parte (não)
Minha parte (não)
ai, está é minha parte (não)
Minha parte (não)
Um grito viaja no céu
Cortaram a garganta dos anjos
as nuvens de carne do pai
em minha infância com sofrimento
Porque você é o que você come
E você sabe, que é o que ele é
É minha parte (não)
Minha parte (não)
ai, está é minha parte (não)
Minha parte (não)